I believe this is the dust kicked up from two bulls wallowing. If you look closely, you can just make out their silhouettes.

Here’s what the National Park Service has to say about bison wallowing.